LE PATOIS WELCHE

Ecoutez des phrases

 

 

Lo caman da lo mezeye, sa fai fouyi les oujeyes.
Ecouter la phrase    
(L'épouvantail dans le jardin, ça fait fuir les oiseaux)

[Retour page Accueil]


Lè grauss, sa po lè waitche, lé qmartiaire po lé pocheye
Ecouter la phrase    
(L'herbe c'est pour les vaches, les pommes de terre pour les cochons)

[Retour page Accueil]


-quo qu' té mynje po tè marande ?

-do baco é dé z'u

-et quo qu'té bou ?

-èn botaye dé rotch !

Ecouter la phrase    
-qu'est ce que tu mange pour ton gouter ?

-du lard et des oeufs

-et qu'est ce qu tu bois ?

-une bouteille de rouge !

[Retour page Accueil]


Da lo ta, è nallo è zott po chouomè  
Ecouter la phrase    
Dans le temps, on allait à la fête du village pour draguer

[Retour page Accueil]


Si té dotte lé mochatte, il fo mi nallè par lo mie
Ecouter la phrase    
Si tu as peur des abeilles, il ne faut pas aller prendre le miel

[Retour page Accueil]


Si té frau, bot èn layne da lè tchèminaye  
Ecouter la phrase    
Si tu as froid, mets une bûche dans la cheminée

[Retour page Accueil]


[C'est où ?] [Des Nombres] [Des Mots] [Ecouter...] [M'écrire]